Практика английского с психологом. Что-то новенькое...
Изучаешь язык, но не хватает практики? Студент(-ка) лингвистического ВУЗа или просто увлекаешься языками? Тогда у меня для тебя отличное предложение - психотерапевтические сеансы полностью на английском языке. На них ты сможешь не только потренировать знание английского, но и обсудить то, что тебя по-настоящему волнует, проработать проблемы, которые давно тебя беспокоят, но которые ты не можешь обсудить с друзьями, родными и близкими, стать более осознанным(-ой).
Что самое главное - при достаточной продолжительности терапии в этом формате ты приблизишься к золотому стандарту любого изучения языка: научишься думать на иностранном языке.
Каковы мои квалификации в этой сфере? Я - выпускник Нижегородского Государственного Лингвистического Университета им. Добролюбова по специальности "лингвистика". Это моё второе образование, и уже на втором курсе обучения я начал работать в качестве переводчика и редактора английского и немецкого языков в переводческом бюро. Суммарно я проработал в переводческой сфере 8 лет, переводил среди прочего психологическую литературу, делал устные переводы супервизий психологов с иностранными специалистами. За моими плечами переводы видеороликов от классиков зарубежной психологии (Глен Габбард, Отто Кернберг). Я соприкасаюсь с языком регулярно, просматривая все фильмы исключительно на языке оригинала.
Моё первое образование - Нижегородский Государственный Педагогический Университет им. Козьмы Минина. В нём я проучился 6 лет по специальности "психолог, преподаватель психологии", получив степень магистра. Я проходил повышение квалификации в Центре Когнитивной Терапии Якова Кочеткова, где получил навыки практического консультирования в когнитивно-поведенческом направлении психологии. Дополнительно я выучился на сексолога, пройдя авторский курс Марины Забагонской "Сексология для психологов".
В своей работе я неукоснительно придерживаюсь принципов психологической этики:
- Конфиденциальность (всё, что вы сообщаете мне на сессии, остаётся сугубо между нами);
- Соблюдение границ (я не оцениваю, не осуждаю, а также не вступаю с клиентами и клиентками в неформальные отношения);
- Доброжелательность к любым социальным группам, независимо от вероисповедания, этнической принадлежности, сексуальной ориентации.
Стоимость 3 000 рублей за сеанс (50 минут).
Чтобы узнать подробности, отправляйте заявку на обратный звонок.
Узнать подробности и записаться
Возможен формат групповой работы при наличии достаточного количества желающих работать именно в группе.
2023 © Юрий Шапошников. Копирование статьи как целиком, так и частично допускается только при условии указания авторства и ссылки на данную страницу.